Visto che tra breve c’è un’assemblea di Transition Italia, faccio appello a tutte le iniziative a diventare ufficiali, così ratifichiamo la cosa per chi decide di fare il grande passo. Tutte le istruzioni qui.
A cosa serve? Diciamo che l’effetto più scenografico è quello di apparire verdi sulla mappa (come Monteveglio per capirci). Poi serve soprattutto a fare un atto di autocoscienza… tutto qui.
Un bell’articolo di Lucy Siegle sull’Observer (Uk) parla di Totnes, la culla della Transizione. Per gli angloabili è disponibile qui.
Scandiano lancia la sua stagione transizionista e chiama a raccolta tutti quelli che volgiono giocare a cambiare il mondo. Se siete di quelle parti, magari avete voglia di giocare anche voi:
È con un certo orgoglio e non senza un velo di commozione (scherzo eh) che vi annuncio il Transition Talk di Deborah Rim Moiso a Perugia del 19 prossimo. Si terrà al Circolo Island di via Cortonese a Perugia a partire dalle 21:00 ed è organizzato in collaborazione con GASPiterina!
Deborah sì è appena qualificata Trainer per l’Italia (oltre a essere una colonna del Transition Translation Team) e va ora a rinforzare stabilmente le nostre sparute risorse di divulgazione e formazione. Se siete a Perugia non fatevi scappare questa occasione…
[ted id=696]
Ecco l’intervento di Rob Hopkins completo di sottotitoli in italiano (grazie a Francesco per la revisione). Oggi avrei voluto scrivere anche un post su Copenhagen, ma visto com’è andata, c’è poco da scrivere. Sembra proprio che se aspettiamo i Governi sarà troppo poco o troppo tardi.
[ted id=696]
Poi lo traduciamo eh…
Save the date – nel weekend del 13 e 14 giugno 2009 si svolgerà il primo Transition Training a Milano, presso la Cascina Santa Brera (San Giuliano Milanese), in collaborazione con la Scuola di Pratiche Sostenibili. Per tutti coloro che desiderano avviare un progetto di transizione è un’occasione per approfondire l’approccio Transition Town ed anche per conoscere eventuali “compagni di viaggio”. Il training sarà facilitato da Ellen Bermann e Patrizia Pappalardo di Transition Italia. Per ulteriori info e programma dettagliato: www.scuoladipratichesostenibili.it/transitiontown.html
Non mancate !!
Ecco a voi la versione “in bella copia” di uno dei documenti fondanti del network di Transizione. Potete scaricare il file pdf in alta risoluzione (per ora in iglese) qui o in bassa risoluzione qui.
Questo lavoro è il frutto di molti incontri pubblici e scambi di idee (on e off-line) avvenuti all’interno del network nei mesi scorsi e speriamo al più presto di averne una versione italiana grazie al nostro sensazionale nucleo di traduttori volontari (che non smetterò mai di ringraziare).
La Transition Cities Conference di Nottingham sembra essere stata un bel momento di confronto (la cronaca di Rob Hopkins qui e qui). Portare il modello della Transizione all’interno delle città è una delle sfide che il movimento sta affrontando.
Nelle piccole comunità sembra infatti funzionare tutto bene, ma quando si passa agli ambienti urbani e alle moltitudini delle metropoli la cosa cambia?
Presto saranno disponibili in rete le idee e le considerazioni nate durante l’incontro. Nel frattempo ecco un video che riassume le giornate di Nottingham.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=kN4nr6Dl604]