AAA … aspiranti transizionisti cercansi a Reggio Emilia. … Se abitate dalle parti e siete interessati ad essere coinvolti nella transizione, potete contattare Elena a e.parmiggiani(at)gmail.com e approfittare per conoscerla attraverso la permacultura in questo incontro previsto a Scandiano il 20 novembre.
Mettetevi comodi, è lunghetta. Buona lettura.
Intervista a Kevin Anderson: “Riduzioni rapide e profonde delle emissioni potrebbero non essere facili, ma da 4 a 6°C in più sarebbe molto peggio”
Di Rob Hopkins. Da “Transition Culture”.
Kevin Anderson è il Vice Direttore del britannico Tyndal Centre ed è un esperto di tendenze delle emissioni di gas serra. Egli darà la lezione annuale al Cabot Institute, ‘Abiti Reali per l’Imperatore’ il 6 novembre a Bristol, che registra già il tutto esaurito. Speravo di essere in grado di andarci e di farvi una relazione qui, ma non posso più, quindi in sostituzione, ho parlato la scorsa settimana con Kevin via Skype. Gli sono molto grato per il suo tempo e per questa intervista onesta, vigorosa e che fa pensare. Continua a leggere
E siccome si parlava di clima, c’è una bella (si fa per dire) intervista di Rob Hopkins a Kevin Anderson che trovate qui nella versione per angloabili (ma Rupo è annoiato quindi forse sarà presto anche in italiano).
Tanto per farvi capire, comincia così (traduco al volo):
Rob: Puoi condividere con noi la tua analisi su “dove siamo” dal punto di vista del cambiamento climatico e su quale sarà la nostra traiettoria se continuiamo sulla strada attuale?
Kevin: Per quanto riguarda il discorso climatico, ho l’impressione che ci sia ancora una convinzione molto diffusa sul fatto che eviteremo un cambiamento climatico pericoloso limitando la crescita della temperatura media globale a questo magico limite di 2° C. Questo è l’obiettivo stabilito a Copenhagen e ribatito a Cancun e che molte nazioni del mondo si sono impegnate a raggiungere. Credo che l’idea retorica che non dobbiamo superare i 2° C sia ancora lì.
Ma ora non si tratta più delle emissioni che produciamo oggi. Se guardiamo alle emissioni già prodotte dall’inizio di questo secolo, e guardiamo a quello che probabilmente emetteremo nel prossimi anni, allora penso che scopriamo una storia molto diversa. È difficile immaginare che, a meno di un radicale e profondo cambiamento di attitudine rispetto alle emissioni, eviteremo un aumento di temperatura di 6° entro la fine del secolo.
Buona lettura del resto… (se vi serve un’idea di cosa vuol dire 6° C entro fine secolo, qui Luca Mercalli lo spiega bene all’inizio del documentario).
Riemergo dal mio silenzio per segnalarvi l’appuntamento di domani a Monteveglio con Luca Lombroso per fare il punto sulla situazione climatica (scarica il volantino). Dopo le vicende di New York maltrattata da Sandy, il tema dell’urgenza dell’adattamento ai cambiamenti climatici diventa ogni giorno più pressante e comprensibile anche alle persone meno preparate.
Tutto ciò che dovrebbe succedere a causa del Riscaldamento Globale sta semplicemente succedendo, quindi è sempre più importante ampliare la base di consapevolezza dei cittadini. In questo caso lo faremo nell’ambito del progetto Enescom e oltre a Luca (che è ormai un vecchio amico) potrete conoscere Andrea Crocetta, uno specialista nella divulgazione delle tematiche relative alla efficienza energetica preparatissimo e pieno di entusiasmo.
Si tratta di un incontro pensato per un pubblico ampio, quindi affronterà le tematiche in modo generale, ma negli spazi per le domande si potrà approfondire e andare molto sul pratico (Crocetta tra l’altro è un pozzo senza fondo di soluzioni sensate e praticabili).
C’è anche altro
Non è il solo seminario che abbiamo in programma in questa fine d’anno, trovate qui gli altri appuntamenti Enescom (per quello del 10 novembre con Peter Erlacher non c’è più posto, vediamo se riusciamo a organizzarne un altro vista la grande richiesta). Vi segnalo anche Stefano Fattor, ex assessore del comune di Bolzano che ho incontrato da poco, ha molto da dire quando si tratta di andare a una visione strategica di un territorio e soprattutto ha potuto sperimentare nel mondo reale percorsi di riorganizzazione territoriali estremamente interessanti ai fini dei processi di Transizione. Se capita dalle vostre parti, non ve lo perdete (forse sarà di nuovo a Bologna entro fine novembre, nel caso vi avverto).
Ci vediamo domani?
Quindi, se siete in zona e ne avete voglia ci vediamo domani a Monteveglio, Sala Consorzio Vini, via Abbazia 28 dalle 14:30 alle 18:00.
Per chi abita in Lombardia, tra Bergamo e Brescia, vi aspettiamo mercoledì a Pisogne (BS) per questo TTalk organizzato dal Gas di Pisogne.
13 ottobre 2012 ore 14-19.30
Una Giornata di Ispirazione Urbana presso il Museo Archeologico, Villa Ferrajoli in Viale Risorgimento 3 – Albano Laziale
Inoltre possibilità di visitare il museo Archeologico/Civico gratuitamente oppure (a 5 euro) anche 4 siti archeologici delle vicinanze di epoca Romana
Prenotazione necessaria! Tutte le info qui
TEDxAlbanoLaziale è la prima iniziativa TEDx nella zona dei Castelli Romani.
LISTA DEGLI SPEAKER CONFERMATI (NON in ordine di apparizione)
e delle storie condivise in massimo 18 minuti :
Andjelka Rajic- Storico dell’Arte: aprirà gli interventi facendoci fare un ‘Viaggio tra la Città di Albano del Passato (la leggendaria Albalonga) e la Città del Futuro’
Dario Tamburrano – Green Activist. ‘Riequilibrare i 4 elementi, Resilienza ed Eroi’
Ascanio Vitale – Executive Director Energy Manager di StopCo2 srl: ‘Smart Cities e le Smart Homes’ (Le Città e le Case Intelligenti)
Isabella Pilenga – Attivista Sociale, Olistica e Spirituale: Presidente di FACIVILTA. Parlerà delle iniziative di Facivilta e della sua ‘Visione della Salute (Olistica) nella Città del Futuro’
Fabrizia Ranelletti – Artista. Ama vivere nel mondo dell’arte, per il mondo dell’Arte, con il mondo dell’Arte: ‘L’Etica di Una Cosa’
Andrea Rostagnol di RESEDA e RESEDA onlus: L‘Esperienza in RESEDA con Energie Rinnovabili, Ricerca e Innovazione, Solidarietà locale, Cooperazione Internazionale.
Dante Bellini e Vittorio Delle Fratte -Cantiere Ecologia, Build The Future Together: Le Iniziative del Cantiere Ecologia e il Movimento delle Città in Transizione di Ariccia e nei Castelli Romani
Salve a tutte/i,
ancora refusi da Venezia ed ancora da parte di Rob Hopkins. Da amante antico dell’America Latina e dei suoi mille popoli dalla profonda saggezza, non potevo mancare di proporvi questa intervista. Credo che ci troverete diversi spunti di riflessione su come le nostre azioni siano profondamente legate ad ogni cosa che succede in questo pianeta. Inoltre troverete alcuni elementi di quello che viene chiamato il Buen Vivir, che un po’ il concetto di Transizione nato ed adattato alle peculiarità di quelle terre e culture.
Buona lettura. Continua a leggere
Si parla di Transizione in Sicilia – a Messina – in occasione del “13°Happening della Solidarietà” che si terrà il 4 ottobre.
Ho avuto diverse perplessità nell’accettare o meno questo invito – per il bilancio di una notevole fatica (mi alzerò alle 4 di mattina per rientrare a casa all’ 1 di notte del giorno dopo …) per forse poco più di mezz’ora di relazione e il notevole dispendio energetico ed emissioni di CO2 dal volo andata e ritorno per la terra sicula. Ho proposto un collegamento via skype agli organizzatori ma la soluzione non piaceva per cui alla fine ho ceduto. Altra perplessità mi dava il titolo della giornata “Una rete per garantire il diritto al consumo” in quanto mi rattristava un pochino la visione nella quale continuiamo a vederci come meri “consumatori” e non come potenziali meravigliosi esseri integrati in una rete più ampia.
Spero che questo viaggio valga comunque la pena – come occasione per incontrare (nelle pause caffé e nel pomeriggio) appassionati transizionisti siciliani. Tutte le indicazioni le trovate su questa pagina.
Salve a tutte/i,
per chi avesse la curiosità di sapere cosa sta succedendo a Venezia (e magari decidesse di venire in navigazione con Rob o alla Festa di Ferrara), ecco un breve ed intenso report della giornata di ieri uscito dalla ‘penna’ dello stesso Rob.
Buona lettura.
Sta arrivando un lungo weekend di transizione in quel di Venezia (e oltre). Primo appuntamento è alla Conferenza Internazionale sulla Decrescita 2012 per sabato 22 dalle 19.30: Incontro delle associazioni e dei movimenti italiani con tavola rotonda sul tema: Quale Transizione? Come prepararsi per la transizione? I dettagli li trovate nel programma.
Poi naturalmente ricordiamo che domenica 23 è in programma la nostra fantastica gita fluviale con Rob Hopkins da Venezia a Ferrara: per condividere sogni e fare progetti – con creatività e … celebrare la vita.
Ci vediamo !
Possono 370 persone costruire la visione e la base per un’economia alternativa in un mondo post-transizione ? Ebbene sì. Questa incredibile magia si è manifestata domenica scorsa durante la Transition Network Conference. Vorrei quindi condividere questa esperienza di come può essere usata la creatività e un pizzico di sana follia per fare questo. Anche perché quello che ora frulla in testa è: come, dove e in che contesto potremmo sperimentare analoghi strumenti in Italia ?
Anche un racconto con foto non renderà giustizia a questa giornata super-creativa e straordinaria dedicata a costruire un paradigma economico diverso – bisognava esserci. Ma ci provo lo stesso ….
Domenica mattina, arrivo al Bac (la sede della conferenza) verso le 9.30. Tutti i partecipanti sono ancora radunati nell’atrio a chiacchierare e scambiarsi idee (sulla transizione e non). Non ci fanno ancora entrare nella Grande Sala (enorme teatro storico che ospita in genere i conferenzieri e le attività principali) – c’è mistero, i vetri delle porte sono state rivestite di carta per non far sbirciare nessuno. Gli ultimi preparativi si stanno svolgendo. E poi si aprono finalmente le porte, entriamo nella sala rigorosamente vuota, c’è solo un nastro rosso sospeso a un metro di altezza che separa gli spazi. Ci comprimiamo tutti quanti nel piccolo spazio dietro il nastro rosso. Una musica di Vangelis ci accompagna e inizia il nostro viaggio nel tempo …. Continua a leggere
Beh, insomma, si ride per modo di dire… grazie a Rupo per i sottotitoli
Salve a tutte/i,
ho letto e tradotto questo post di Rob Hopkins su Transition Culture. L’ho trovato molto controverso, ma anche stimolante; quindi ho pensato che potesse essere buono proporvelo (lo trovate anche su Effetto Cassandra).
Molte delle cose che Randers sostiene sono evidentemente in contrasto con l’approccio di Transizione (seppur egli non nasconda una certa simpatia per il movimento), però credo che siano riflessioni che non dovremmo respingere e con le quali è giusto confrontarsi. In fondo si tratta di uno dei ricercatori che nel 1972 aveva preso parte alla ricerca sui I Limiti dello Sviluppo commissionata dal Club di Roma e che aveva, quando molti di noi non erano ancora nati o erano in fasce, già inquadrato piuttosto bene i problemi che avremmo avuto, grazie alla “dinamica dei sistemi” di Jay Forrester.
Onorare gli anziani e la loro esperienza è sempre una cosa buona. E poi, in fondo, spetta a noi far sì che le previsioni di Randers siano sbagliate. Sì tratta sempre di noi e di quello che vogliamo fare del nostro futuro. Buona lettura. Continua a leggere
JOHN CROFT E’ IN ITALIA DA 4 GIORNI CONDUCENDO UN ESALTANTE WORKSHOP CHIAMATO “DRAGON DREAMING SUMMERCAMP” DI 9 GIORNI, PER PERSONE CHE VOGLIONO ESSERE PARTE DI UN CAMBIAMENTO POSITIVO. SONO CIRCA 20 I PARTECIPANTI MA INCREDIBILMENTE CI SONO SEMPRE PIU’ PERSONE CHE SI AGGIUNGONO E SOPRATTUTTO MOLTE RICHIESTE CHE ARRIVANO PER SAPERNE DI PIU’ – DA PARTE DI PERSONE MOLTO INCURIOSITE E AFFASCINATE ….
PERTANTO, PROPONIAMO UN INCONTRO (NON PREVISTO INIZIALMENTE , PROPRIO PER LA GRANDE RICHIESTA): GIOVEDI’ 26 LUGLIO ALLE ORE 19 JOHN CROFT TERRA’ UNA CONFERENZA INTRODUTTIVA SUL DRAGON DREAMING E IL CAMBIAMENTO IN ATTO (IN INGLESE CON TRADUZIONE IN ITALIANO) PRESSO LA CASCINA DELLA VOLPE A ASNAGO DI CANTU’, VIA CONCILIAZIONE. ASPETTIAMO TUTTI GLI INTERESSATI CHE NON VOGLIONO PERDERE L’OPPORTUNITA’.
Questo intervento di Nate Hagens durante ASPO 2012 mi sembra molto adatto a chi si sta occupando di transizione da un po’ di tempo* (al momento è solo per angloabili).
Siamo nella fase in cui i pensieri maturano e convergono, un momento in cui è più facile che dalla confusione, dalla paura, dall’ansia, dall’eccitazione emerga finalmene la saggezza di cui gli esseri umani sono capaci…
Sì, è vero, non siamo saggi tanto spesso, ma siamo capaci di diventarlo. Nel suo intervento Nate tira le somme su tante cose con grande lucidità e pacatezza, mi pare tocchi la maggior parte dei punti fondamentali senza banalizzarne nessuno, e in questa spece di “riassunto” o di “punto nautico” o di “dove siamo” mi pare che di saggezza ce ne sia parecchia.
Si tratta di un intervento densissimo realizzato in modo leggero, che va dall’analisi termodinamica del mondo in cui viviamo al ruolo che un’associazione come ASPO dovrebbe darsi da qui in avanti.
Vi consiglio di sentirvelo in tutta calma e con il tempo per riflettere per bene su ogni passaggio (immagino che presto ci saranno i sottotitoli in italiano). Nel frattempo trovate sul blog di ASPO Italia una sintesi di Francesco Aliprandi (in italiano ovviamente).
—–
* va bene per tutti, ma per capirne profondamente tutte le idee e implicazioni credo servano basi piuttosto ampie.