Corso di ORTO NATURALE

Corso di ORTO NATURALE a San Lazzaro di Savena(BO)
In 2 week end proponiamo un percorso teorico-pratico, attraverso l’agricoltura naturale per realizzare il proprio orto, con Stefano Peloso.
Impareremo come, utilizzando metodologie diverse, ma sempre rispettose della natura, si possa realizzare un orto produttivo, anche in un ambiente urbano e dal clima inospitale.

—-Il Corso si terrà a San Lazzaro di Savena, presso l’Orto Didattico del comune di San Lazzaro, gestito dall’associazione San Lazzaro in Transizione.
L’Orto si trova di fianco all’Arci Bellaria, vicino al recinto delle caprette, via Bellaria 7, all’incrocio fra via Bellaria e via Croara.Due fine settimana successivi durante i quali si alterneranno momenti di teoria e di pratica. E’ prevista la preparazione pratica dell’Orto
Didattico. Per chi tra i corsisti ne avrà il desiderio, nei mesi successivi, si potrà continuare la coltivazione dell’orto realizzato.
maggiori info qui

Prossimo Transition Training a Burolo (Ivrea)

Si è appena concluso il Transition Training di Ferrara (veramente molto intenso e bellissimo) e ci avviamo ora verso Nord-Ovest per il prossimo che si terrà a Burolo (Ivrea) il 6 e 7 ottobre. Ci sono ancora posti disponibili – non mancate !  Per tutte le info, andate qui.

Ferrara: tutti in T-t-transizione!

Foto di gruppo per i transizionisti del TTraining di Ferrara, un’esperienza come sempre emozionante, ma stavolta particolarmente esilarante per la carica di energia positiva sprigionata dal gruppo. Per la prima volta i tre quarti dei partecipanti venivano tutti dalla stessa città, cosa che senza dubbio faciliterà lo sbocciare di un sacco di belle dinamiche e progetti in seguito alle due giornate di corso.

Continua a leggere

Transition Training di Ferrara Confermato !

Training Confermato, iscrizioni chiuse.

Sono finiti i posti disponibili (al 21 Agosto). Chi si è iscritto entro quella data riceverà a breve le istruzioni per completare l’iscrizione via mail; controllate la vostra casella e chiamate il 335-7117030 (Pierre)  se avete dubbi o domande.

Date: Sabato 1 e Domenica 2 Settembre 2012

Luogo: Contrapò, Ferrara – Ass.Contrarock
Raggiungere Ferrara: vedi sotto
Lingua ufficiale: Italiano
Costo: 130 euro + 10 euro (iscrizione obbligatoria a Transition Italia)
Pagamento in SCEC: dei 130 euro 10 possono essere pagati in SCEC
Borse di studio TI:  2 (offerte da Transition Italia)
Accoglienza: dalle 9:00 di Sabato 1 Settembre

— SITUAZIONE —

Posti totali: 22
Posti ancora disponibili: 22 (aggiornato il 27 Agosto)
Posti assegnati: 22
Borse di studio assegnate: 2 (rimanenti 0)

Lista di attesa: 4

DI CHE SI TRATTA?

Si tratta del training base che si consiglia di seguire a tutti coloro che vogliono far partire un’iniziativa di transizione nella propria comunità (città, quartiere, comprensorio). Sono due giornate intensissime e avvincenti che forniscono gli strumenti necessari per intraprendere l’attività di un Gruppo Guida.

I facilitatori saranno di questo training saranno Ellen Bermann e Deborah Rim Moiso.

Scaletta delle attività (solo indicativa): Continua a leggere

Ferrara: TransitionTraining 1/2 Settembre 2012

Training Confermato, iscrizioni chiuse.

Sono finiti i posti disponibili (al 21 Agosto). Chi si è iscritto entro quella data riceverà a breve le istruzioni per completare l’iscrizione via mail; controllate la vostra casella e chiamate il 335-7117030 (Pierre)  se avete dubbi o domande.

Date: Sabato 1 e Domenica 2 Settembre 2012

NOTA: dopo la valutazione del primo giro di iscrizioni il training si terrà l’1 e il 2 Settembre senza la serata introduttiva del 31 Agosto.

Luogo: Ferrara – Ass.Terraviva
Raggiungere Ferrara: vedi sotto
Lingua ufficiale: Italiano
Costo: 130 euro + 10 euro (iscrizione obbligatoria a Transition Italia)
Pagamento in SCEC: dei 130 euro 10 possono essere pagati in SCEC
Borse di studio TI:  2 (offerte da Transition Italia)
Accoglienza: dalle 9:00 di Sabato 1 Settembre

— SITUAZIONE —

Posti totali: 22
Posti ancora disponibili: 0 (aggiornato il 27 Agosto)
Posti assegnati: 22
Borse di studio assegnate: 2 (rimanenti 0)

Lista di attesa: 0

DI CHE SI TRATTA?

Si tratta del training base che si consiglia di seguire a tutti coloro che vogliono far partire un’iniziativa di transizione nella propria comunità (città, quartiere, comprensorio). Sono due giornate intensissime e avvincenti che forniscono gli strumenti necessari per intraprendere l’attività di un Gruppo Guida.

I facilitatori saranno di questo training saranno Ellen Bermann e Deborah Rim Moiso.

Scaletta delle attività (solo indicativa): Continua a leggere

Dragon Dreaming Summer Camp: Empowered Fundraising terza sessione dal 27 al 29 Luglio

Dal momento in cui il nostro progetto è pronto o addirittura nella sua fase di creazione il pensiero va al denaro, spesso dai primissimi incontri sentiamo risuonare: ma dove troviamo i soldi per fare questo…

Non è un rapporto facile e spesso ci blocchiamo. A molti progetti non diamo l’opportunità di essere messi alla prova nella realtà o addirittura nel nostro immaginario, non osiamo. Nella terza sessione del Dragon Dreaming Summer Camp, da venerdì 27 (sera) a domenica 29 Luglio, lavoreremo assieme a John Croft su come possiamo creare nuovi spazi e opportunità ai nostri progetti.

La nostra abituale relazione con il denaro è senza dubbio la sorgente di una delle più gravi limitazioni di cui in molti soffriamo; è la sorgente dell’alienazione dalla capacità di creare ciò che ha veramente valore, cioè un futuro sostenibile che funzioni per tutti, è un’alienazione dalle profonde sorgenti di creatività.

E proprio in questo periodo in cui la nostra disponibilità di denaro personale e collettiva sta diminuendo, proprio adesso è il caso di usare tutta la nostra creatività per trovare le risorse utili ai progetti che possano permetterci di esprimere le nostre potenzialità e creare le opportunità di cui abbiamo bisogno, come singoli e come comunità.

Che sia la partecipazione ad un seminario o la realizzazione di un progetto grandissimo, possiamo mettere in atto una serie di approcci per far si che ciò accada. E se la comunità che vogliamo creare potesse essere l’artefice fin dall’inizio della realizzazione di questi progetti? Se il progetto che vogliamo realizzare diventasse il primo mezzo per trovare la comunità che lo supporta? Che sia lavorare sulle fondamenta (un seminario, un corso, un viaggio di studio, etc..) che sia un progetto per creare un futuro sostenibile che funzioni per tutti possiamo tentare un nuovo approccio per permettere che ciò accada: l’Empowered Fundraising. Continua a leggere

Burolo (Ivrea): TransitionTraining 6/7 ottobre 2012

 

 


ATTENZIONE: QUESTO TRAINING E’ STATO CANCELLATO 

Date: Sabato 6 e Domenica 7 ottobre 2012
Luogo: Burolo (Ivrea – TO) presso il Villaggio Solidale d’Artaban
Raggiungere Burolo: vedi sotto
Lingua ufficiale: Italiano
Costo: 130 euro + 10 euro (iscrizione obbligatoria a Transition Italia)
Pagamento in SCEC: dei 130 euro 10 possono essere pagati in SCEC
Borse di studio TI:  2 (offerte da Transition Italia)
Accoglienza: dalle 9:00 di sabato

— SITUAZIONE —

Posti totali: 22
Posti ancora disponibili: 18 (aggiornato il 30 agosto)
Posti assegnati: 4
Borse di studio assegnate: 0 (rimanenti 2)

Lista di attesa: 0

DI CHE SI TRATTA?

Si tratta del training base che si consiglia di seguire a tutti coloro che vogliono far partire un’iniziativa di transizione nella propria comunità (città, quartiere, comprensorio). Sono due giornate intensissime e avvincenti che forniscono gli strumenti necessari per intraprendere l’attività di un Gruppo Guida.

I facilitatori saranno di questo training saranno Ellen Bermann e Deborah Rim Moiso. Continua a leggere

Dragon Dreaming Summercamp: l’Intensive dal 22 al 27 luglio

[vimeo http://vimeo.com/11900077]

John Croft, l’ideatore del Dragon Dreaming, coniuga la saggezza degli aborigeni australiani con l’ecologia profonda di Joanna Macy e la sua personale esperienza di vita, per creare un percorso che ti aiuterà a trasformare il tuo sogno in un progetto di enorme successo tramite questo corso intensivo che si terrà dal 22 (sera) al 27 luglio.

I partecipanti scopriranno e applicheranno in concreto questo metodo semplice, che permetterà di circumnavigare i consueti incubi e paure (vissuti nei progetti che non vanno a buon fine o non durano nel tempo) e creare progetti che ci trasformeranno e daranno un rinnovato senso alle nostre vite.

In questo workshop il Dragon Dreaming viene direttamente applicato a progetti esemplari. I partecipanti sono invitati a portare i propri sogni e visioni per un progetto personale che può essere realizzato entro 6 mesi, un oggetto sacro (che può mantenere l’energia accumulata durante il training), un diario, materiale artistico o qualunque altro oggetto possa gratificare i propri sensi ed essere usato insieme ad altri nella celebrazione. E’ un’esperienza che offre ancora maggiori approfondimenti delle singole fasi della pianificazione e della realizzazione. Per avere il massimo dei benefici, sarebbe ideale venire con 1-2 partner che poi saranno effettivamente parte del progetto. Tutti comunque andranno a casa con un enorme bagaglio di ispirazione e materiali e saranno pronti ad applicare il Dragon Dreaming nelle proprie organizzazioni e per i propri progetti per trasformare i sogni in realtà.

Super-consigliato per tutti i gruppi che lavorano sulla transizione e sul cambiamento ! Aspettatevi diversi Aha … (quando scoprite quello che non sapevate di non sapere …)

La quota di partecipazione prevista è 310 Euro (290 con pagamenti parziale in Scec). Se pensate che il principale ostacolo sia di tipo economico, vi invitiamo a ricredervi e diventare creativi (e quello che comunque saremo chiamati a fare sempre di più in futuro): coinvolgete amici e compagni di viaggio nella transizione per darvi supporto. Anche noi stiamo cercando a nostra volta di prestare tutto il nostro aiuto possibile per permettere anche coloro che hanno meno disponibilità economica di partecipare.

Per ulteriori info e per iscriverti: http://transitionitalia.wordpress.com/2012/04/04/il-ritorno-di-john-croft-in-italia-dragon-dreaming-summer-camp-3/

Continua a leggere

Dragon Dreaming Summer Camp: 20/22 Luglio la prima sessione

Al Summer Camp con John Croft si può partecipare alle singole sessioni: la prima è dedicata a chi è interessato all’introduzione al “Dragon Dreaming” cioè ad acquisire gli “strumenti”: tornerete a casa con una bella cassetta degli attrezzi.

Il metodo Dragon Dreaming è di grande utilità per individui, aziende, gruppi di lavoro o comunità per realizzare progetti di ogni tipo. Dalla forza di un’idea potrai trasformare un sogno in realtà, pianificare in modo sistematico e concretizzare il progetto in modo che chi partecipa si possa identificare al 100% e festeggiare oltre al successo del progetto stesso anche una propria crescita personale. Non importa se si tratta di piccoli progetti personali oppure giganteschi: ti invitiamo a farti coinvolgere dal grande carisma dell’australiano John Croft per conoscere ed entusiasmarti al suo lavoro Dragon Dreaming.

.

IL PROGRAMMA dal 20 al 22 Luglio (potrà essere soggetto a modifiche)

Introduzione al Dragon Dreaming

2 giorni e una serata (20 ore)

Alla fine di questo workshop i partecipanti avranno

1. imparato i passi e le fasi di un progetto di successo, e saranno in grado di applicarlo al proprio progetto;

2. sperimentato il circolo creativo del sogno per un progetto, e sapranno utilizzarlo per un proprio progetto;

3. visto come costruire un ponte tra il circolo del sogno e il Karabirrdt, attraverso l’analisi del campo di forze e il processo partecipato per definire gli obiettivi;

4. capito i principi dell’organizzazione “caordica” (che coniuga caos con ordine) a “centro vuoto”, e definito la struttura per indicatori di successo chiave.

5.  sperimentato la progettazione di un Karabirrdt per un progetto, e avranno dei stimoli su come utilizzarlo per creare le strategie partecipate per i propri progetti;

6. creato un progetto di supporto per progetti in grado di aiutarli a creare i propri progetti.

Risultato: La creazione di un progetto di supporto per progetti per persone che desiderano  fare progetti.

.

Programma dettagliato:

Venerdì 20 Luglio (sera):

Benvenuto ed Introduzione

Celebrare iniziando con la gratitudine

Sabato 21 Luglio:

Dal sogno alla pianificazione

Comunicazione carismatica

Il circolo creativo – costruire un sogno collettivo

Il processo di cambiamento

Domenica 22 Luglio:

Dal pianificare al fare

Creare gli obiettivi

Il Karabirrdt

Revisione, valutazione e ritorno alla celebrazione

.

Il costo per la prima sessione è di 170 euro (o 160 euro e 10 Scec) più 10 euro di iscrizione a Transition Italia se non lo siete già. Le altre informazioni riguardanti il Summer Camp e la prima sessione le trovate qui: http://transitionitalia.wordpress.com/dragon-dreaming-summer-camp

DRAGON DREAMING SUMMER CAMP CONFERMATO !

YESSSSSS ! Confermiamo il Dragon Dreaming Summer Camp !

Significa che oramai il corso ha raggiunto il suo massimo di partecipanti ? No ! Gli iscritti sono ancora pochi (ma molto buoni  !) …..

Significa che economicamente l’iniziativa sta in piedi ? No ! Ma quando un sogno collettivo vuole liberarsi, si cerca di andare oltre – ed avere fiducia in quello che succederà …. Grazie naturalmente anche alla flessibilità di John Croft che desidera fortificare il DD in Italia ….

Significa che le iscrizioni sono oramai chiuse ? No! Sono tuttora aperte … non vorrete mica lasciare John solo ai pochi ma molto buoni, vero?

Scherzi a parte, è stato un vero travaglio arrivare a questa decisione in effetti, ma ora sentiamo che è quella giusta. Da una parte si nota sicuramente che sempre più persone hanno difficoltà a far quadrare la propria situazione economica e sono immobilizzate da paure sul futuro. Quindi molti si saranno chieste “cosa mi potrà mai servire un corso come questo ?” e pensare “no, no, non posso farlo”.  Possiamo solo rispondere che forse proprio in tempi come questi, di grandi incertezza, quello che possiamo maggiormente avere bisogno è approcci come quello del Dragon Dreaming per sviluppare tutta la ns creatività e realizzare sogni e progetti collettivi che ci possano portare oltre.

Transizionisti attivi nelle vs rispettive iniziative, pensateci – magari finanziando e delegando una persona del vs gruppo in modo che attinga e riporti qualcosa di questi preziosi strumenti.

Ci appelliamo anche a chi gli piace questa iniziativa ma per  ragioni di tempo non può essere partecipe: abbiamo diversi iscritti che sarebbero molto grati di avere un sostegno economico (magari perché si devono fare anche viaggi lunghi – come dalla Sicilia!) -per cui una vs donazione sarebbe apprezzata con tutto il cuore. Grazie in anticipo !

Tutte le info sul DD Summer Camp le trovate qui.

Il cucchiaio della fatica

E’ affascinante che la nostra società abbia raggiunto il punto in cui lo sforzo necessario per estrarre il petrolio dal suolo, inviarlo ad una raffineria, trasformarlo in plastica, dargli una certa forma, trasportarlo fino al negozio in camion, comprarlo e portarlo a casa, è considerato meno faticoso che lavare il cucchiaio una volta usato.

Si ringrazia Debora Billi per la segnalazione.

WTR giugno: ultimissime ….

Ecco alcune importanti news che riguardano il workshop “WTR – Lavoro che riconnette” previsto per la prossima settimana (dal 15 al 17 giugno) a Burolo – Ivrea:

Il workshop non ha ancora raggiunto il minimo di partecipanti necessario per formare il gruppo e abbiamo pertanto provato a rendere maggiormente accessibili anche le quote di partecipazione: 90 Euro (60 per i borsisti).

Per fare questo abbiamo dovuto rinunciare alla co-facilitazione di Claire Carré, che ringraziamo di cuore per la sua disponibilità, in modo da contenere i costi di una persona che avrebbe dovuto anche farsi una lunga trasferta (da Parigi).

Il workshop sarà quindi principalmente facilitato da Ellen Bermann (come aveva fatto in quello di aprile), coadiuvata da Gisella Barche.

Il lavoro di Joanna Macy è veramente magico, solo che in Italia ancora pochi lo conoscono per poterlo apprezzare a pieno.  Ed è per questo che vogliamo dare un’altra chance a questo appuntamento di giugno.

Grazie a tutti per il supporto e la fiducia !

Per tutte le info aggiornate andate qui 

Messaggio per i “Dragon Dreamers”

A tutti i presenti e futuri Dragon Dreamers, ecco un messaggio giunto da parte di John Croft, l’ideatore del Dragon Dreaming:

“Dear Dragon Dreamers

You may already know that my time living in Europe is coming to an end. In September I will be travelling to Canada and the USA and in November I will be back home in Australia. Dragon Dreaming has now landed in Europe, but how will the little Dragons fare once I leave? I often say that all our work is wasted without the follow up support that follows. In August, we have organised this follow up – a Confestival (Conference Festival) integrated with the European Permaculture Convergence in collaboration with the European Transition Movement at Esherode, Kassel. We are fast approaching a critical time in the ‘Great Turning’, with climate change, peak oil and economic crisis. Dragon Dreaming offers us tools that are most helpful in organising projects that make a difference, but at this stage it is even more important that Dragon Dreamers learn of each others work and find ways of supporting and learning from each other. At the same time you can discover the secrets of Permaculture and the Transition Movement, three for the price of one!

At the time of our gathering we will be launching the new Version 2.0 of the Dragon Dreaming platform, and I am intending to have the book “Dragon Dreaming: Opening the Global Heart“ finished, and ready for publication. The program is largely open so as to be flexible in meeting your needs.

I have truly valued the time and work we have done together, and I would like to see you again before I go. If you can reserve these dates, please come and join us in the Celebration.

For the Earth

John “

Vai qui per la traduzione.

Quindi, come già molti sapranno, John Croft rientra definitivamente nella sua terra natale, l’Australia. Comunque quest’estate chi volesse ha ancora 2 occasioni per lavorare con lui:  il DRAGON DREAMING SUMMER CAMP” (dal 20 al 29 luglio a Cantù – Como) e il sopra citato “Confestival” (Conference+Festival dal 1 al 5 agosto) che si terrà a Kassel (Germania) in occasione del EUPC (European Permaculture Convergence). Caldamente consigliato ….

Disastri & emergenze: siamo resilienti?

Certo, la Transizione mira a creare comunità resilienti che sappiano rispondere alla crisi sistemica. Un percorso, che richiede certo il suo tempo, fatto di attività di sensibilizzazione, creazione di relazioni, visioni, progetti, ecc.

Ancora una volta i drammatici eventi del terremoto in Emilia hanno chiamato nuovamente la nostra attenzione sul tema dell’emergenza e degli eventi straordinari:

– Cosa facciamo se dovessimo trovarci in situazioni collettive di emergenza, disastri e imprevisti di vario genere? Siamo resilienti ?

– Potrebbero i gruppi di transizione includere una sorta di preparazione della comunità locale alle emergenze e alle calamità naturali ?

– Come costituire un possibile piano di  emergenza e mutuo soccorso?

– Quali strumenti utilizzare e cosa potrebbero essere i passi più significativi?

Nella proposta transizionista di “prendersi le proprie responsabilità” quanto ipotizzato potrebbe sembrare in buona coerenza. Il perché farlo, altrettanto. Del resto, ipotizzando già scenari ben diversi dall’attuale status quo, chi cerca di preparare la propria comunità alla transizione, è ben consapevole delle variabili e delle incertezze all’orizzonte. In più, con una disgregazione  sempre più evidente di strutture come la Protezione Civile, che anni fa era molto efficiente in quanto disponeva anche di ben maggiori risorse economiche e umane (che oggi non ha più), questo potrebbe rivelarsi vitale.

Su cosa fare esattamente, butto lì qualche idea e stimolo – con l’auspicio che possano essere integrati e ampliati da suggerimenti che arriveranno tramite questa rete:

1) Analisi e individuazione dei rischi su diverse possibili calamità improvvise, definizione vulnerabilità (aree, soggetto, periodi), individuazione possibili aree di rifugio collettive sicure

2) Costituzione di un gruppo di coordinamento per le emergenze (che si coordina eventualmente con la protezione civile)

3) Organizzazione di attività di formazione e autoformazione (es. redazione piccolo manuale con indicazioni cosa preparare e tenere approntato – anche in caso di eventuali evacuazioni)

4) Preparazione e verifica ausili di emergenza (strutture, strumentazioni, rifornimenti, derrate alimentari, acqua, ecc.)

5) Messa a punto di strategia di contatti e comunicazione  dopo l’eventuale disastro, eventualmente creando anche una rete tramite Twitter, CB, ecc. – oppure creando delle  reti di mutuo supporto (ogni persona è connessa ad almeno altre 3 persone della comunità e verifica lo stato di bisogno reciproco)

6) Costituzione di piccoli gruppi di mutuo supporto che possano fornire accoglienza anche in seguito in modo da non avere più sfollati senza casa ma fare in modo che trovano accoglienza presso altre dimore.

Forse potrebbe avere senso pensarci. Ora. Per favore dite la vostra.

EcoDomenica Ariccia in transizione

Ecodomenica 27 maggio a casa piamarta (via rufelli 81 Ariccia, vicino Roma) alla FiorArte

Stand Cantiere Ecologia dalle ore 9.00 (per montare lo stand e allestire il MercaDono) inizio visite ore 10.00 per spiegare alle persone cosa facciamo nel gruppo Cantiere Ecologia.

Corso sul compostaggio domestico e la permacultura ore 11.30 – 13.00

Riunione Ariccia in transizione + Economia e lavoro ore 14.30 – 17.00

Promozione del Transition Training ai Castelli Romani

Le attività Cantiere Ecologia (WiserLocal), il Mercadono, l’autocostruzione di forni e pannelli solari, la permacultura e il compostaggio, ……

L’evento completo su: Ecodomenica WiserItalia