Non posso festeggiare a sufficenza la pubblicazione di questa guida, edita dal Transition Network e tradotta ancora una volta dallo straordinario team di traduttori coordinato da Max Rupo (grazie a Sara Francesca e Sonia!). Si parla di come integrare il secondo dei principi della permacultura, la cura delle persone, in ogni passo delle nostre iniziative […]
Arriva il 2012, l’anno che dovrebbe segnare la grande svolta, il grande cambiamento… e come comincia la Transizione del 2012 in Italia? Per prima cosa, dando il benvenuto a 2 nuove iniziative (e siamo a quota 26), Pianoro (Bologna è ormai sotto assedio transitivo) e Ariccia, che invece sta in Lazio. Il logo di […]
Il gruppo di iperattivi traduttori congiunti ASPO/Transition Italia, coordinato da Max Rupo (interessati a collaborare? contattate <rupo@cheapnet.it> ) ha appena sfornato un nuovo documento. Si tratta della traduzione di un’intervista apparsa sul sito del commentatore tuttologo Chris Martenson, (autore del Crash Course) un incontro tra lui e il consulente idrico Jack Keller, sull’oscuro tema del […]
Come sapete, abbiamo ormai passato il Picco delle Copie del Manuale di Hopkins (ne aveva scritto Cristiano qui). Bene, in Sabina, Alto Lazio, dalle parti di Poggio Mirteto e dintorni, il gruppo di Transizione è pronto a partire per un corso di “condivisione e approfondimento”… ma mancano i manuali! Proviamo quindi a fare un esperimento […]
Su ispirazione di Ferrara in Transizione, a Perugia, il 18 febbraio, ore 15.00 – 20.00, persso il Trottamundo Kafe di Via della Stella, un corso di “diagnosi energetica fai-da-te” dedicato a tutti coloro che vogliono saperne di piu’ sul risparmio energetico dal punto di vista tecnico/pratico. Emiliano Zanichelli, del gruppo “Tecnici Risparmio Energetico” di PAEA […]
Cartolina No. 3 per un Natale in Transizione… (e scusate il ritardo!) In novembre si e’ tenuto a Budrio il “Training delle 4 colonne”, cosi’ battezzato dai partecipanti a causa della struttura decisamente particolare della sala. L’organizzazione, a cura del gruppo guida di BIT – Budrio in Transizione – e’ stata partecipata e calorosa ad […]
Un talk tira l’altro… Appuntamento a Perugia il 29 novembre, dalle 18.00, al circolo Arci di Elce/Rimbocchi, per una serata sulle Citta’ di Transizione organizzata dall’Assemblea Cittadina Volantino (in .pdf) talk_perugia_assembleacittadina
Secondo appuntamento con le “cartoline di Transizione”, rassegna mensile di quel che succede in giro per le iniziative Italiane… Stavolta cominciamo da Carimate, dove anche grazie alla collaborazione dei vicini transizionari di Immagina Lomazzo, è nato il canale video di “Carimate in Transizione”. I primi video caricati sono la cronaca dell’incontro tenutosi il 22 di […]
Perioduccio intenso per le attività di Transizione – oltre che per i mercati finanziari – e non ho fatto in tempo a scrivere né del partecipatissimo TDay di Palombara Sabina né delle mie impressioni su Nicole Foss a Urbania. E me lo si perdonerà! Ma non sarei perdonata, questo è certo, dai miei conterranei perugini […]
Come alcuni di voi sapranno, ho un debole per i marchigiani… per la loro capacità di recepire le innovazioni e farle proprie a gran velocità, per i loro centri storici e le loro reti di piccole città…. e per l’entusiasmo delle marchigiane di Perugia che hanno co-creato la Fiera della Nuova Terra! Back to the […]
cartoline di transizione, da tutte le iniziative d’Italia, per la collezione di Novembre! Mandate brevi resoconti, foto, video, materiale a transition.notizie@gmail.com
A Portogruaro (VE), è andata benissimo, ma talmente bene che il giorno dopo il Ttalk ho visto apparire il Porto di Transizione tra le iniziative ufficiali italiane… Sala piena, circa cinquanta persone arrivate dai paesi della zona ma anche, pare, da piuttosto lontano sui monti, che si sono fermate fino alla mezzanotte nonostante la data […]
Benvenuti alle prima rassegna delle cartoline di Transizione, con notizie, foto e video dalle iniziative di tutta Italia! Cercheremo di farne un appuntamento fisso mensile, per cui se avete materiale da contribuire inviatelo a transition.notizie@gmail.com N. 1 – Ottobre 2011 Per prima cosa diamo il benvenuto alla ventunesima iniziativa di Transizione italiana, il Porto di […]
Da qualche mese ha cominciato il suo percorso il gruppo di Transizione di Portogruaro (VE), fregiandosi del bellissimo nome di “Transition Porto” – mercoledi 5 ottobre passo da quelle parti per fare una chiacchiarata…